Что такое Мокумэ?   12.05.12

Мокумэ или мокумэ-ганэ (木目金) — композитный материал с видимой слоистой структурой, образуемой комбинацией различных металлов. Название мокумэ-ганэ переводится с японского как древовидный металл (моку = древесина, мэ = глаз и ганэ = металл), оно происходит от одного из способов ковки и обработки мечей японских самураев. Этот способ был изобретен в 17-м веке мастером Денбей Шоами (1651-1728). Самураи в средневековье были правящим классом в Японии, а потому демонстрация своего статуса и богатства имели для них очень важное значение. Одним из таких знаков являлось украшение поверхности самурайских мечей катана, которое создавалось по методике мокумэ-ганэ. При использовании этого метода тонкие листы металлов складываются в определенной комбинации и спекаются вместе, после этого слои изгибаются и прессуются, позволяя создавать уникальные узоры из металла, которые никогда не повторяются. Некоторые из таких узоров действительно напоминают фактуру дерева. Соединение металлов происходит при высокой температуре так, что достаточно четкая граница раздела между соединяемыми металлами создается без участия припоя. Весь процесс очень трудоемкий и затратный, а также требует высокого ювелирного мастерства, поэтому лишь в последние десятилетия небольшое число компаний взялись за возрождение мокумэ-ганэ. В настоящее время ювелирные украшения с использованием золота, серебра, платины и других драгоценных металлов, произведенные по технологии мокумэ-ганэ, приобретают все большую популярность.

В русском языке пока нет установившейся определенности по поводу правильности написания мокумэ ганэ, встречаются также следующие варианты написания: мокуме гане и мокумэ гане.

источник: dragmet.com.ua

Хроника дня___________________________________________________